man walking alone in the street

Ley de 10 Años, Niños Detenidos, y Más

SUSCRIBIRSE EN ITUNES

ESTA PROGRAMA ES EN ESPAÑOL
Escucha en sábado en la mañana a las 7:30 am a Salsa 98.1 FM en Orlando.

Hoy hablamos sobre los niños migrantes que buscan asilo que están detenidos por el gobierno federal. La administración de Trump canceló un programa para estos niños detenidos que les enseñaría inglés durante su detención. Esto fue para ayudar a aquellos que se quedaron asimilados en el país. Este programa es una gran idea porque los niños pueden aprender nuevos idiomas mucho más rápido que los adultos. Esto los hace más propensos a tener éxito e integrarse con la cultura en los Estados Unidos.

Nuevamente, en cada paso del camino, esta administración está en contra de los inmigrantes. Ellos buscan restringir la inmigración legal tanto como sea posible. La semana pasada, discutimos lo que está pasando con los migrantes que esperan en México que sus casos de asilo lleguen a los Estados Unidos.

En otras noticias, el tribunal de apelaciones de inmigración, la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA, por sus siglas en inglés), dictaminó que si se determina que si se presentaba una solicitud de asilo porque desencadenaría un proceso de deportación, el gobierno tiene el derecho de finalizar el proceso de deportación. Por lo tanto, el solicitante no puede solicitar una cancelación de deportación.

La opción de Cancelación de Deportación es conocida, e incorrectamente, como la “Ley de 10 Años”. La gente piensa incorrectamente que significa que incluso si usted está indocumentado, si está en los Estados Unidos por 10 años o más, puede solicitar la residencia. Sin embargo, esto es falso.

Solo se aprueban 4.000 casos por año y, por lo general, se reservan para los casos más extremos. Es un requisito que alguien esté en proceso de deportación y haya estado en los Estados Unidos durante al menos 10 años, que es de donde proviene la confusión. Si se aprueba la solicitud, el solicitante será elegible para la residencia permanente.

Debido a esto, algunos abogados anuncian esta opción de defensa a los clientes, incluso cuando no está en el mejor interés del cliente. Tenga cuidado con los abogados que anuncian esto como una opción. Esta opción de defensa es muy estrecha y la gran mayoría de los solicitantes no califican. Aquí, en Lim Law, valoramos nuestra integridad y explicamos a nuestros clientes los peligros de este tipo de defensa y solo lo recomendamos en raras circunstancias.

Si bien este fallo dificulta que los abogados “jueguen” con el sistema, un problema real, también restringe un recurso legal legítimo. Esto duele a los que hacen las cosas “de la manera correcta” con demasiada dureza. Hay mejores formas de abordar el problema de las solicitudes de asilo falsas.

¡No querrás perderte esto y nuestra historia de la semana! ¡Escucha a La Voz del Inmigrante esta y todas las semanas!


Ask Henry Lim
Do you have a question for Henry Lim? During over 20 years of practicing law, he has helped more than 10,000 families with their immigration issues. You can Ask Henry a question at henry@lim.law or submit a video question by sending a link to one of our channels. For legal assistance, email or call for an appointment: (407) 512-9919. Our first consultation is complimentary.

Categories